ВАВИЛОН: Тексты и авторы: Виктор ПОЛЕЩУК

Виктор ПОЛЕЩУК

ЗДЕСЬ

Мера личности:

Избранные стихотворения

М.: АРГО-РИСК; Тверь: Колонна, 2006.

Стихи

"TextOnly", вып. 11 (август 2003).

НА ДРУГИХ САЙТАХ

Тексты в Журнальном зале

Поэт, переводчик. Родился в 1957 г. в Оренбургской области. Окончил Литературный институт. Жил в Душанбе, работал ответственным секретарем журнала "Памир". В результате гражданской войны в Таджикистане вынужден был переселиться в Краснодарский край, где живет сейчас (город Гулькевичи). Публиковал стихи и переводы с персидского, таджикского, румынского, словацкого, болгарского, украинского и других языков в журналах "Знамя", "Дружба народов", "Арион", "Звезда Востока" и др. Участник московских фестивалей верлибра и коллективного сборника нового русского верлибра "Время Икс" (1989).

в и з и т н а я к а р т о ч к а

КРИК ЧЕРЕПАХИ

Вспоминаю бабку Марию:
родом она была с Дона,
во время войны
взяла на воспитание
мальчишку-сироту (государство
ей выделило положенную сумму)
и изготовляла черепаховые пепельницы.

Для начала она опускала
черепаху в кипяток, ибо только так
мог отделиться
панцирь от тела,
и уже после этого
приступала к работе.

Вот тогда-то я и услышал,
как кричит черепаха:
то ли захлёбывающееся верещание,
то ли писк, то ли тусклый шёпот,
но и он постепенно смешивается
с бурчанием кипятка.

Вспоминаю бабку Марию:
как она сидела в нашем дворе
и всё жаловалась на годы:
спрятала в духовку четвертную бумажку,
да и забыла, старая,
затопила печь.

Тело её –
гранитная глыба мяса –
было недвижно,
глаза закрыты,
и если бы не холодное шевеление губ,
исторгавшее свой смутный заговор,
то запросто можно было подумать,
что она, сидя на табуретке,
спит.

Вернуться на главную страницу

Вернуться на страницу "Тексты и авторы"