Дмитрий АВАЛИАНИ

Листовертни



    Поэты в поддержку Григория Явлинского:

      Сборник стихов.
      / Составитель Дмитрий Кузьмин.
      М.: АРГО-РИСК, 1996.
      ISBN 5-900506-34-7
      Листовертни размещены на флажках на протяжении всего сборника.


Листовертень - новый тип визуальной поэзии, изобретенный Дмитрием Авалиани: в одном визуальном объекте под разным углом зрения прочитывается разный текст. Наиболее часто используемый (хотя и не единственный) способ смены угла зрения - переворачивание листа с объектом на 180 градусов. Отсюда название "листовертень", предложенное Германом Лукомниковым по аналогии с введенной им же терминологией палиндромистики ("целовертень" и т.п.); в самом деле, листовертень можно интерпретировать как своего рода визуальный палиндром.

На нашем сайте для удобства восприятия переворачивание листовертня осуществляет за вас компьютер. Не спешите, вглядитесь...

ЖИЗНЬ // УТРАТА


СМЕРТЬ // УТРАТА


ШЕСТВУЕТ ДЕНЬ НА ЗАКАТ // ЧЕРНЫЙ НА НЕБЕ КВАДРАТ


ШМЕЛЬ // ГУДИТ


ТРАВА // ВЕСЕЛИТ


Еще листовертни



Вернуться на главную страницу Вернуться на страницу
"Журналы, альманахи..."
Aльманах
"Поэты в поддержку Г.Явлинского"
Дмитрий Авалиани

Copyright © 1998 Дмитрий Евгеньевич Авалиани
Copyright © 1998 Союз молодых литераторов "Вавилон"
E-mail: info@vavilon.ru