ENGELSVARIATIONEN
1
Ты не можешь говорить со мной.
Тебе нельзя говорить со мной.
Если ты одинок, то тебе
Нельзя говорить со мной.
2
Пусть будет хоть так.
Пусть будет хоть так.
Скоро никак не будет,
Так пусть будет хоть так.
3
Я остро стра от недостатка ласки.
4
Пусть хоть это будет.
Пусть хоть это будет.
Лучшему не бывать,
Так пусть хоть это будет.
5
Ты знаешься со мной, чтоб спрашивать погоду,
Но ее предскажут только моряки.
6
Все исчезнет, - сказал Энгельс, - все должно погибнуть.
Любое дерево будет срублено, и любое гнездо будет разорено.
Любая мечта не сбудется, и любой план не осуществится.
Все рожденные умрут, и все созданное разрушится.
И не будет утешения рыдавшим, и не будет возмездия притеснявшим;
Не сохранится ни слов поэтов, ни красок артистов,
Ни воспоминаний людей, ни надежд людей.
7
И другой ангел следовал за ним, говоря: пал, пал Вавилон.
Апокалипсис 14, 8
МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ, XXI
Вот тут и появился Крис.
- Кто ты? - спросил Маленький Принц. - Какой ты задумчивый!
- Я Крис, - ответил Крис. - Поговори со мной. Мне так грустно.
- А что тебе интересно? - спросил Маленький Принц.
- Например, космос. Я космический врач. Психолог.
- Если ты психолог, то мог бы помирить меня с одной розой? Это было не на Земле, далеко отсюда...
- А на той планете есть люди? - осведомился Крис.
- Нет, - ответил Маленький Принц.
- Это хорошо, - сказал Крис. - А с кем ты разговариваешь, когда тебе одиноко?
- Сам с собой - или с розой...
- Это быстро надоедает, - вздохнул Крис. - Наверно, она тебя приручила. Или антиприручила. Я тоже хочу антиприручить тебя.
- Это будет так же, как с розой? - спросил Маленький Принц.
- Нет. Мы просто будем встречаться и обмениваться информацией. Я могу рассказать тебе что-нибудь о космосе.
- Я могу рассказать тебе о моих путешествиях, но там совсем особенный космос. Это мой космос, - подумал Маленький Принц.
- В детстве я очень любил собирать марки. Если я представлю каждое твое путешествие наклеенным на отдельную марку и подумаю о том, как эти марки пахнут свежей краской и сверкают глубокими цветами, отделенные от окружающего мира шеренгами зубчиков, то я сразу почувствую, что мне очень хочется слушать о твоих путешествиях, - подумал Крис, - а это нужно мне, чтобы антиприручить тебя.
- А что значит "антиприручить"? - подумал Маленький Принц.
- Этого слова никто не знает. Оно означает: создать антипривязанности. А для того, чтобы создать антипривязанности, нужно просто тщательно соблюдать антиритуалы, - подумал Крис. - Например, представь себе, что я прихожу и говорю тебе доброе слово. Или - так проще объяснить - приношу большую шоколадную конфету, какую ты никогда не ел. Ты думаешь: какой замечательный у меня друг, смотрите, что он для меня где-то отыскал. В следующий раз я снова приношу такую конфету. Ты думаешь: возможно, там - откуда он ко мне приходит - очень много таких конфет. Интересно было бы туда попасть и хоть раз посмотреть на это. Но на третий раз я не приношу ничего, а тебе неудобно спросить меня, почему. Ты думаешь: может быть, его дедушка работал на кондитерской фабрике, но вот теперь ушел на пенсию, и конфет больше не будет. Но через раз конфеты снова появляются. Ты думаешь: может быть, его дедушка не ушел на пенсию, а просто был в отпуске. Или болел. Говорил он мне что-нибудь о больном дедушке?
Ты понял, что значит "антиритуал"? Неважно, как я буду ласкать тебя и что ты станешь думать обо мне, просто нужно, чтобы структура твоих мыслей обо мне с каждым разом становилась сложнее и неопределеннее. Если ты не выдержишь этого и начнешь задавать мне вопросы, то я отвечу, что ты ставишь меня в неудобное положение.
И так со всем. Если ты каждый раз не сможешь предсказать, с какой стороны сцены я появлюсь, и каким будет выражение моих глаз, то я могу запускать в тебя хоботки удивления и интереса до тех пор, пока они не пройдут сквозь все твое сознание, словно корни баобаба сквозь маленькую планету, и любая твоя мысль не станет связана со мной.
Так Крис антиприручил Маленького Принца. И вот настало время прощаться.
- Мне плохо... - сказал, вздохнув, Маленький Принц.
- Я сильно привязался к тебе, - вставил Крис. - Мне было бы трудно отвыкнуть от встреч с тобой.
- Рядом с тобой мне холоднее, чем в космосе, - продолжил Маленький Принц.
- Я не могу понять, кто из нас виноват в том, что наша дружба разрушилась. Но согласись, что мы не так уж плохо проводили время, - защищался Крис. - Мы научились друг у друга разным интересным вещам, мы много говорили...
- С тобой холодней, чем в космосе, - повторил Маленький Принц. - Ты, может быть, видел, я договаривался со змейкой... У нее смертельный яд. Сегодня я вернусь на свою планету. Жаль только, что там уже не будет моей розы. Меня мучает совесть перед ней...
- Я не знаю, что сказать тебе на прощание, - ответил Крис.
* * *
Стал спрашивать.
Слышали, но не знают.
Можно ли помочь, не сказали.
